Дякую
Ваше повідомлення подано. Ми зв’яжемося з вами протягом 24-48 годин.
На жаль! Щось пішло не так під час подання форми.
Підвищення в галузі VoiceOver знижує ціни, завдаючи шкоди професіоналам та якістю, тоді як організації прагнуть встановити справедливі ставки.
Зниження цін означає брати менше, ніж зазвичай, у світі озвучування. Останнім часом це стало великою новиною завдяки таким сайтам, як Voices.com та Voice123. Ці сайти не вчать наймачів про нормальні ціни. Вони змушують артистів озвучування конкурувати один з одним, що призводить до низьких цін.
Оскільки ті, хто наймає, не знають про звичайну вартість озвучування, ціни значно знизилися. Такі сайти, як Voices.com, заробляють більше грошей на гонорарах артистів озвучування. Це спонукає їх брати менше, щоб отримати більше клієнтів.
Таке заниження цін дуже шкодить професіоналам озвучування. Воно знижує звичайні розцінки. Нові артисти часто не знають правильних цін і пропонують заниження цін, що ще більше знижує зарплату.
Також проблема посилюється незнанням про авторські права та ліцензування. Усвідомлення того, що ціна – це головне, на що звертають увагу клієнти, також відіграє свою роль. Низькі ціни відштовхують найкращих спеціалістів, знижують якість роботи та можуть коштувати клієнтам більше часу та зусиль.
Експерти кажуть, що ключовим є підвищення цінності послуг та уникнення цінових суперечок. Використання першокласного обладнання, чудовий сервіс та простота співпраці можуть допомогти професіоналам озвучування брати більше грошей.
Профспілкові ставки та довідники, такі як GFTB Rate Guide V2, допомагають боротися з заниженням цін . Вони роблять ставки зрозумілішими та легшими для отримання.
Далі ми розглянемо, як підрізання впливає на професіоналів озвучування та що робиться для виправлення цієї проблеми.
Зниження цін на озвучування значно змінило світ озвучування. Це ускладнює для професіоналів озвучування можливість добре заробляти на життя. Тепер, з появою більшої кількості непрофспілкових талантів та такими сайтами, як Fiverr, ціни значно впали.
Деякі актори озвучування зараз беруть дуже мало, від 5 до 50 доларів. Це призвело до зниження стандартів в галузі. Більшість акторів озвучування погоджуються на низьку оплату, але деякі рішуче проти цього.
Ці декілька складають лише 1% світу озвучування. Більшість інших використовуються агентами чи менеджерами. Вони часто отримують роботу за дуже низьку оплату.
Зниження цін шкодить не лише професіоналам озвучування, а й усій галузі. Зараз тарифи нижчі, ніж були 20 років тому. Великі компанії відіграють у цьому значну роль.
Такі групи, як SAG-AFTRA, намагаються встановити справедливу оплату праці. Але їм важко встигати за швидкозмінним ринком. Вони більше зосереджуються на захисті прав, ніж на справедливій оплаті праці.
Фахівці з озвучування повинні боротися зі зниженням цін, щоб зберегти професійність галузі. Такі сайти, як Voices.com, пропонують багато можливостей працевлаштування. Додавання Voices.com до їхнього маркетингу може допомогти їм знайти роботу.
Але такі сайти, як Fiverr, можуть погіршити ситуацію, ще більше знижуючи ставки. Fiverr коштує близько 1,22 мільярда доларів США. Добре починати з низькобюджетних сайтів, щоб отримати досвід, але актори озвучування хвилюються щодо справедливої оплати праці.
Індустрія озвучування повинна боротися з проблемою заниження цін. Вона повинна встановити стандарти, що поважають навички та досвід озвучування. Таким чином, актори озвучування можуть працювати у справедливій та довгостроковій галузі.
Такі групи, як Gravy For The Brain (GFTB), працюють над тим, щоб припинити занижувати ціни на озвучку. Вони створили Посібник з цін на озвучку GFTB V2, щоб навчити щодо справедливих цін. Тепер виконавцям озвучування легше знаходити ціни за типом та жанром.
GFTB додаватиме місцеві тарифні плани для більшої кількості місць у міру зростання по всьому світу. Це допоможе охопити тарифи на озвучування всюди.
GFTB надає професіоналам озвучування правильну інформацію про тарифи для кращого ведення переговорів. Це допомагає їм отримувати справедливу оплату та уникати заниження цін. Для акторів озвучування важливо знати свою цінність та відстоювати справедливу оплату.
Фрілансери можуть зіткнутися з низькими ставками на деяких платформах або на дешевих платформах. Але важливо думати про загальну картину для галузі. Вимога справедливої оплати праці, навіть за невеликих бюджетів, підтримує індустрії озвучування . GFTB та актори озвучування відіграють ключову роль у боротьбі з підривом цін заради здорової індустрії озвучування .
Зниження цін означає пропонування послуг озвучування за менші гроші, ніж зазвичай.
Це ускладнює заробіток досвідченим озвучувачам. Це також знижує якість роботи в галузі.
Деякі компанії не знають звичайних цін на озвучування. Нові виконавці озвучування також часто беруть замало.
Це змушує клієнтів думати, що робота з озвучування менш варта. Це шкодить життю фахівців з озвучування .
GFTB створює посібник щодо розцінок на озвучування. Вони навчають про справедливу оплату та дотримання високих галузевих стандартів
Вони повинні цінувати свою роботу та не погоджуватися на низьку оплату. Вони також повинні демонструвати цінність та професіоналізм роботи з озвучування.
Зверніться до нас зараз, щоб дізнатися, як наші послуги VoiceOver можуть підняти ваш наступний проект на нові висоти.
РозпочатиЗверніться до нас за професійними послугами VoiceOver. Використовуйте форму нижче: